今週の明るい彗星 (2006年10月21日:南半球版)

English version
Home page
Updated on October 24, 2006
先週 北半球版 来週

最適時刻と方位・高度は、南緯35度の地点での値です。

---------------------------------------------------------------------

* C/2006 M4 ( SWAN )

夕空で次第に高く見えるようになってきた。10月上旬から中旬にかけて、5.5〜6.0等に達している。9月末に近日点を通過しているが、その後も減光せずに、明るい状態を保っている。非常に集光が強く、見やすい。今後、日本からは1月上旬まで、夕空で次第に暗くなっていく様子を観測できる。南半球では、来年4月に15等以下になるまで見えない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  15  9.94   38  3.2   1.011   0.892    52    5.8  19:48 (119,-26)  
Oct. 28  16 29.11   33 56.1   1.001   0.962    57    6.1  19:57 (120,-17)  

* 4P/Faye

現在は9.6等(10月19日、Maciej Reszelski)で、最大光度に達している。集光が強く見やすい。ダストの尾が長く伸びているのがはっきり見える。12月まで9〜10等を保ち、最高の条件で観測できる。その後も、5月に16等になるまで、ずっと観測できる。3月頃まで、長期に渡って眼視で見え続けるだろう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   2  9.11    8 47.2   0.694   1.687   172    9.3   0:13 (180, 46)  
Oct. 28   2  9.11    7 11.1   0.686   1.678   174    9.2  23:42 (180, 48)  

* P/2006 T1 ( Levy )

土星のすぐ側で、眼視で見つかった新彗星。10月5日に9.4等と明るい(Juan Jose Gonzalez)。だが、9月30日の写真では12等以下であった(工藤哲生氏)。どうやら、10月初めに急増光したようだ。周期5.4年の短周期彗星で、ふだんは暗いNEOの1つなのかもしれない。それでも、まだ10.1等と明るい状態を保っている(10月19日、Maciej Reszelski)。今後は次第に暗くなっていくが、12月までは眼視で見えそう。だが、急激に暗くなってしまう可能性もある。冬までずっと明け方の空に見え続け、その後も夏までずっと観測できる位置にある。但し、日本からは、2007年になると南に低くなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  10 45.42    3 50.1   1.397   1.008    46    9.8   3:41 (259,  8)  
Oct. 28  11  8.55   -0 32.3   1.428   1.031    46   10.0   3:31 (264, 10)  

* C/2006 L1 ( Garradd )

6月以降、しばらく観測されていなかったが、久しぶりに明け方の空に現れて来ると、11.1等と、予想以上に明るくなっていた(10月19日、Maciej Reszelski)。12月に衝となり、地球に接近するため、今後は更に明るくなるだろう。12月まで、9〜10等と明るく見えそう。日本からは絶好の条件で観測できる。1月からは急激に暗くなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  10  3.06    1 54.7   1.775   1.467    55   11.0   3:41 (254, 18)  
Oct. 28  10  0.07    4 11.8   1.609   1.474    63   10.9   3:31 (249, 21)  

* C/2006 P1 ( McNaught )

発見時には17等と報告されたが、実際には14等とかなり明るかった(8月21日、Terry Lovejoy)。その後、やや急激に増光して、すでに11等とかなり明るくなっている(10月15日、Michael Jager and Gerald Rhemann)。だが、夕空の低空で、拡散状のため、見づらい。1月中旬に太陽に0.17AUまで接近し、2.5等に達すると思われるが、その頃は観測できない。南半球では、1月下旬に5等で現れ、その後は次第に暗くなっていく様子をずっと観測できる。だが、日本からは11月上旬までしか観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  16 35.42  -14 13.6   2.565   1.951    42   11.4  19:48 ( 85, 18)  
Oct. 28  16 41.30  -13 58.9   2.524   1.833    37   11.1  19:57 ( 81, 12)  

* 177P/2006 M3 ( Barnard 2 )

1889年以来、117年ぶりに再発見された。7月中旬に急激に明るくなり、8等に達した。その後は9月上旬まで、8等台の淡く大きな姿で見え続けた。だが、すでに暗くなり始めている。現在は11.0等(10月19日、Maciej Reszelski)。今のところ、急激に暗くなる様子は無く、この予報より明るい。ただ、拡散しているため、今後はあっという間に見えなくなるかもしれない。日本からは、今後しばらくは夕空に高く位置し続ける。11月までは周極星となり、明け方は低くなるが、一晩中観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  21 41.43   72 17.8   0.694   1.385   108   12.3  19:48 (180,-17)  
Oct. 28  22 39.63   69 49.8   0.721   1.450   114   12.9  20:16 (180,-15)  

* C/2006 L2 ( McNaught )

ずっと夕空の低空だったため、観測が少ない。CCDでは14等と報告されているが、眼視では11.5等と明るく報告されている(10月14日、Juan Jose Gonzalez)。10月から11月にかけて、いったん夕空に低すぎて見えなくなるが、12月からは明け方の空で高く昇るようになってくる。その後は3月まで13等を保ち、長期に渡って眼視で見えるだろう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  15  8.95    5 39.7   2.862   2.028    27   12.9  19:48 ( 89,-11)  
Oct. 28  15 17.50    7  6.1   2.855   2.014    26   12.8  19:57 ( 87,-17)  

* 29P/Schwassmann-Wachmann 1

10月中旬に再びバーストを起こし、現在は11.5等とかなり明るくなっている(10月16日、Maciej Reszelski)。今年は、7月初めに明け方の空に現れて来て以来、ずっと12〜13等と明るく、眼視で見え続けている。3月までは好条件で観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   4 20.69   31 51.2   5.075   5.848   137   13.3   2:25 (180, 23)  
Oct. 28   4 18.11   31 51.8   5.010   5.850   144   13.3   1:55 (180, 23)  

* D/1986 W1 ( Lovas 2 )

1986年に発見された後、行方不明になっている。今回は条件が良く、計算上は、秋から冬にかけて14等に達するはずだったが、実際には、予報よりはるかに暗いようだ。5月からずっと射程内に入っているが、いまだに検出されていない。発見時は異常に増光していたようだ。日本からは、来年春に暗くなるまで、ずっと観測できる。そろそろ天の川を抜けるので、検出しやすくなるだろう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  19 17.49  -20 48.2   1.229   1.451    80   13.9  19:48 (104, 54)  
Oct. 28  19 37.59  -20  2.8   1.249   1.433    78   13.8  19:57 (102, 51)  

* P/1991 V1 ( Shoemaker-Levy 6 )

1999年には条件が悪くて見逃された。今回は条件が良く、11月に13.5等に達する。現在は日本からは低すぎるが、南半球では高く見えている。すでに14等まで明るくなっているはずだが、いまだに検出されていない。今後は、日本からも次第に高く昇るようになる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  19 23.96  -41 40.1   0.845   1.186    79   14.2  19:48 ( 66, 62)  
Oct. 28  19 51.60  -38 52.7   0.825   1.160    78   14.1  19:57 ( 72, 60)  

* C/2005 YW ( LINEAR )

しばらく観測できなかったが、久しぶりに明け方の空に現れて来ると、彗星として活動しており、14.3等と、予想よりかなり明るくなっていた(10月15日、門田健一氏)。眼視でも13等で見えるかもしれない。今後、3月までしばらく13〜14等を保つ。南半球では条件良く観測できる。だが、日本からは、11月に高度20度まで昇った後は、南に下がり、12月までしか見えない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  10 47.33   -8 47.9   2.690   2.075    42   14.3   3:41 (270, 15)  
Oct. 28  11  0.13  -12  0.4   2.617   2.053    45   14.2   3:31 (272, 18)  

* P/2006 HR30 ( Siding Spring )

現在は14.9等(10月16日、吉本勝己氏)。完全に恒星状で、9月初めからまったく増光していない。7月末にわずかな彗星活動が捉えられたが、かすかな尾も、現在は写らなくなった。今後、日本からはずっと条件が良く、来年の春までずっと高い位置に見え続ける。このまま小惑星状であれば、最大で14等止まり。だが、突然に彗星活動を見せ、急激に明るくなる可能性もある。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  20 41.31   30 44.2   0.970   1.591   108   14.3  19:48 (165, 22)  
Oct. 28  20 38.44   31 13.5   0.966   1.534   103   14.3  19:57 (156, 19)  

* C/2003 WT42 ( LINEAR )

昨年の秋から今年の春まで、ずっと13.5等の明るさで見え続けていた。しばらく観測できなかったが、再び明け方の空に現れて来た。4月まで14等を保ち、非常に条件良く観測できる。1年前より1等ほど暗いが、14等で眼視でも見えるだろう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  12 18.14   25  9.1   6.102   5.391    41   14.4   3:41 (254,-22)  
Oct. 28  12 24.40   24 34.2   6.058   5.406    45   14.4   3:31 (253,-19)  

* C/2005 E2 ( McNaught )

冬から春にかけて、夕空で10等で見え続けた。5月から観測不可能だったが、再び明け方の空に現れてきた。現在は14.0等(9月25日、Jakub Cerny)で、まだ眼視でも見えている。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   9 48.23   24 51.3   3.639   3.376    66   14.5   3:41 (234,  6)  
Oct. 28   9 53.56   24 31.5   3.610   3.445    72   14.6   3:31 (232,  8)  

* 71P/Clark

7月7日に10.3等に達した(Juan Jose Gonzalez)。その後は次第に減光しており、現在は14.3等(10月16日、吉本勝己氏)。まもなく眼視では見えなくなるだろう。今後、1月に18等以下になるまで、ずっと夕空で同じ高さに見え続ける。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  21  2.47  -29 34.0   1.550   2.007   101   14.7  19:48 (118, 79)  
Oct. 28  21 13.77  -28  5.6   1.655   2.044    97   15.0  19:57 (111, 74)  

* 117P/Helin-Roman-Alu 1

13.2等と意外と明るく、眼視でも見えている(9月27日、吉田誠一)。12月まで同じような高さで見える。但し、眼視ではまもなく暗すぎて見えなくなりそう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  22  6.84  -22 38.0   2.790   3.372   117   15.3  20:08 (180, 78)  
Oct. 28  22  7.99  -22  7.7   2.893   3.385   111   15.5  19:57 (164, 77)  

* C/2006 K3 ( McNaught )

南半球では条件良く観測できるが、日本からは1月まで見えない。すでに15.5等まで明るくなり、冬には14.5等に達すると予想されている。だが実際には、5月に17.5等で発見された後、10月までずっと17等で、まったく増光していないようだ。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   7 36.44  -61 59.8   2.917   2.936    81   15.5   3:41 (334, 57)  
Oct. 28   7 21.54  -63 29.4   2.837   2.899    83   15.4   3:31 (342, 59)  

* (3200) Phaethon

9月から10月にかけて、15等で条件良く観測できる。今後は減光し、12月には18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  23 38.56   54 29.4   0.635   1.484   129   15.5  21:38 (180,  1)  
Oct. 28  23 26.19   46 60.0   0.711   1.562   132   15.8  20:59 (180,  8)  

* 76P/West-Kohoutek-Ikemura

冬に13等に達すると期待されていたが、現在もまだ16.7等(10月20日、Filip Fratev)と、期待されていたよりもはるかに暗い。11月から12月にかけて絶好の条件で観測できるが、14.5等止まりか、もっと暗いかもしれない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   7  3.62    9 35.7   1.116   1.631   100   15.8   3:41 (209, 41)  
Oct. 28   7 16.19   11 37.5   1.046   1.619   105   15.5   3:31 (206, 40)  

* 114P/Wiseman-Skiff

現在は16.5等(9月2日、門田健一氏)。この予報より少し暗いが、12月までずっと16等を保つ。2月に18等以下になるまで、ずっと観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   9 26.07   10 14.7   1.733   1.624    66   15.6   3:41 (241, 20)  
Oct. 28   9 40.47    7 38.8   1.698   1.642    69   15.6   3:31 (243, 22)  

* 52P/Harrington-Abell

前回1999年には予想外の大バーストを起こし、10.5等に達した。今回はすでに2005年10月に検出されているが、その後は1年間も観測されていないため、現在の明るさはまったく不明。すでに明け方の空に現れて来た。明るさは15.5等と思われるが、この予報よりかなり暗い可能性もある。今後は次第に暗くなっていく。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  11 22.44    5  2.3   2.550   1.869    37   15.8   3:41 (264,  0)  
Oct. 28  11 36.95    3  2.6   2.529   1.892    40   15.9   3:31 (265,  2)  

* C/2005 L3 ( McNaught )

木星よりも遠くにあるため、長期に渡って観測できる。現在は15.6等(9月1日、Y. Sugiyama)。2006年はまだ暗く、やや高度も低い。だが、2007年から2008年にかけて、14.5〜15等まで明るくなると予想されている。高度も高くなるので、眼視でも見えるようになるかもしれない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  18 31.57  -20 45.3   6.738   6.466    70   15.8  19:48 ( 95, 45)  
Oct. 28  18 31.48  -20 27.6   6.831   6.442    63   15.9  19:57 ( 90, 37)  

* 84P/Giclas

9月12日に16.7等まで増光してきた(B. Brinkmann)が、10月7日には17.2等(門田健一氏)と、その後はあまり明るくなってきていない。前回の出現では、近日点を過ぎてから4ヵ月も後に最大光度となった。今回は、11月から1月にかけて15.5等で好条件で観測できると期待されていたが、すでに暗くなり始めたのかもしれない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   6  0.82   15  5.2   1.302   1.964   116   16.0   3:41 (187, 40)  
Oct. 28   6  4.32   15  7.0   1.261   1.985   122   15.9   3:31 (183, 40)  

* C/2005 EL173 ( LONEOS )

明け方の空に現れて来た。4月以降は観測されていないが、すでに16.5等まで明るくなっているはず。今後、来年の春まで15.5〜16等で観測できる。ただ、日本からは高度が20〜30度と、南に低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   8 30.72  -20 36.4   4.206   4.063    74   16.2   3:41 (261, 49)  
Oct. 28   8 27.00  -22 12.3   4.082   4.045    80   16.1   3:31 (259, 54)  

* 112P/Urata-Niijima

8月2日には20.7等とたいへん暗かった(P. Birtwhistle)が、予報通りに急激に増光して、10月16日には16.5等に達した(吉本勝己氏)。今回は条件が非常に良い。11月まで16.5等を保つが、12月には18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   5  0.44   37 35.3   0.628   1.468   127   16.5   3:04 (180, 18)  
Oct. 28   5  8.02   43  6.7   0.606   1.465   131   16.4   2:44 (180, 12)  

* C/2005 B1 ( Christensen )

2005年の初めから、1年半の長期に渡って、16.5等を保った。11月からは急激に減光し、年末には18等以下になるだろう。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  23 43.85   36  2.9   3.078   3.920   143   16.7  21:44 (180, 19)  
Oct. 28  23 39.53   33 22.8   3.140   3.957   140   16.8  21:12 (180, 22)  

* C/2006 CK10 ( Catalina )

現在は16.3等(10月14日、門田健一氏)。今年の春と同じ明るさで見えている。12月には18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   4 20.84    3 19.0   1.379   2.235   139   16.7   2:26 (180, 51)  
Oct. 28   3 51.16   -1 18.8   1.369   2.288   150   16.8   1:29 (180, 56)  

* 2006 QL39

彗星のような軌道を持つ特異小惑星。10月に衝となり、16.5等に達し、絶好の条件で観測できた。今後は次第に減光し、1月には18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   1  3.73   -4 29.1   1.360   2.328   162   16.7  23:04 (180, 60)  
Oct. 28   1  0.61   -5 33.4   1.360   2.300   154   16.8  22:33 (180, 61)  

* C/2006 M1 ( LINEAR )

今後、2007年末まで長期に渡って17等を保つ。2006年秋と2007年の秋に、それぞれ条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21  19 43.59   40 22.7   3.447   3.706    97   16.9  19:48 (157,  9)  
Oct. 28  19 50.74   39 19.1   3.469   3.689    94   16.9  19:57 (151,  8)  

* 73P-C/Schwassmann-Wachmann 3

地球に接近した5月上旬には6等に達し、B核とともに頭上高くに二大彗星として見えた。現在は地球から遠ざかりつつあり、減光中。最近はこの予報よりかなり減光が遅く、9月末にもまだ13.9等で眼視でも見えた(9月27日、吉田誠一)。現在もまだ15.3等(10月16日、吉本勝己氏)と、この予報よりかなり明るい。今後しばらく夕空で観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   0 41.89  -14 54.0   1.043   1.972   150   16.9  22:42 (180, 70)  
Oct. 28   0 35.75  -13 54.5   1.142   2.035   144   17.3  22:08 (180, 69)  

* P/2004 F3 ( NEAT )

2004年と2005年には、15等と明るく観測された、すでに太陽から遠く離れているが、現在もまだ16.2等(9月23日、門田健一氏)と、この予報より明るい。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   0 40.62  -16 43.4   3.261   4.146   148   17.2  22:41 (180, 72)  
Oct. 28   0 36.72  -16 41.5   3.328   4.162   142   17.3  22:09 (180, 72)  

* C/2004 L2 ( LINEAR )

2005年夏に、南半球で16等に達した。9月19日に16.6等(津村光則氏)と、この予報より少し明るい。今後、1月までは17.5等を保つ。2月には18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   5 46.91  -23 22.3   4.334   4.784   111   17.3   3:41 (191, 78)  
Oct. 28   5 44.32  -23 29.4   4.303   4.820   115   17.3   3:20 (180, 78)  

* 173P/2005 T1 ( Mueller 5 )

現在は16.9等(10月20日、Filip Fratev)。近日点通過は2008年。これから数年間に渡って17等前後で観測できる。但し、近日点を通過した後は、すぐに暗くなってしまう可能性もある。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   4 53.21   10 48.7   4.088   4.822   132   17.4   2:57 (180, 44)  
Oct. 28   4 51.28   10 43.9   4.005   4.810   140   17.3   2:28 (180, 44)  

* P/2005 SB216 ( LONEOS )

1月まで17等を保つ。その後、4月に18等以下になるまで、ずっと条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   4 51.52   49 18.3   3.221   3.878   124   17.4   2:55 (180,  6)  
Oct. 28   4 49.58   50  6.2   3.151   3.871   130   17.4   2:26 (180,  5)  

* P/2006 S4 ( Christensen )

11月まで17.5等で見えるが、その後はすぐに暗くなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   1 21.25  -14  5.2   2.292   3.221   154   17.4  23:21 (180, 69)  
Oct. 28   1 14.24  -13 10.1   2.333   3.236   150   17.4  22:46 (180, 68)  

* 2006 BZ8

彗星のような軌道を持つ特異小惑星。2月〜3月に17等で観測された。10月〜11月に再び17等に達するが、すぐに見えなくなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   4  7.82   38 42.7   1.421   2.253   136   17.6   2:13 (180, 16)  
Oct. 28   3 25.68   36 55.4   1.377   2.294   150   17.4   1:04 (180, 18)  

* C/2005 R4 ( LINEAR )

現在は17.3等(10月19日、Catalina Sky Survey)。1年前と同じ明るさで観測されている。12月には18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   1 48.24   22 20.6   4.483   5.461   168   17.5  23:48 (180, 33)  
Oct. 28   1 38.18   21 39.1   4.500   5.478   168   17.5  23:10 (180, 33)  

* C/2003 K4 ( LINEAR )

2004年に6等に達した彗星。1月まで眼視でも見えていた。すでに17.2等まで暗くなっている(9月27日、門田健一氏)。今後もしばらくは17〜18等で、ゆっくりと暗くなっていく。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   2 41.18   -3 58.6   7.144   8.083   159   17.5   0:45 (180, 59)  
Oct. 28   2 36.88   -4 13.5   7.191   8.139   161   17.6   0:14 (180, 59)  

* 74P/Smirnova-Chernykh

現在は17.9等(10月1日、門田健一氏)。2年後には15等に達する。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Oct. 21   2 20.39    7 47.8   3.535   4.519   170   17.8   0:25 (180, 47)  
Oct. 28   2 16.16    7 29.8   3.523   4.512   174   17.8  23:48 (180, 47)  

---------------------------------------------------------------------

Copyright(C) Seiichi Yoshida (comet@aerith.net). All rights reserved.