今週の明るい彗星 (2019年11月9日:南半球版)

English version
Home page
Updated on November 10, 2019
先週 北半球版 来週

最適時刻と方位・高度は、南緯35度の地点での値です。
方位は、0度が南、90度が西、180度が北、270度が東を示しています。

---------------------------------------------------------------------

* パンスターズ彗星 (C/2017 T2)

現在は11.0等(11月1日、吉田誠一)。2020年に8等まで明るくなると期待されている。日本からは、長期に渡って条件良く観測できる。南半球では、次第に低くなり、12月上旬には観測できなくなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   5 30.24   38  2.4   1.951   2.782   139   10.7   2:21 (180, 17)  
Nov. 16   5 22.59   40 34.7   1.838   2.716   146   10.4   1:46 (180, 15)  

* アサシン彗星 (C/2018 N2)

現在は11.5等(11月1日、吉田誠一)。冬にかけて、11等の明るさを保つ。日本からは、ずっと条件良く観測できる。南半球では低空で、12月上旬には観測できなくなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   0 25.60   38 41.3   2.294   3.125   140   11.3  21:12 (180, 16)  
Nov. 16   0 11.81   38 58.6   2.355   3.125   134   11.3  20:30 (180, 16)  

* アフリカーノ彗星 (C/2018 W2)

9月に8.3等まで明るくなった(9月20日、Maik Meyer)。現在は減光中だが、まだ11.1等と明るい(11月2日、Chris Wyatt)。南半球では、今後はずっと観測できる。日本からは、12月初めには観測できなくなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  21 36.22  -40 46.3   1.452   1.712    86   11.7  20:12 ( 67, 68)  
Nov. 16  21 34.36  -42 15.2   1.648   1.764    79   12.2  20:22 ( 65, 61)  

* マクノート彗星 (260P)

現在は11.7等(11月4日、Sandor Szabo)。今後は急激に減光する。日本からは、非常に条件良く観測できる。南半球では、ずっと超低空。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   2 31.98   50 10.4   0.643   1.566   146   12.5  23:18 (180,  5)  
Nov. 16   2 27.23   50  5.5   0.678   1.599   146   12.8  22:46 (180,  5)  

* シュヴァスマン-ヴァハマン第1彗星 (29P)

現在は14.5等(11月4日、Sandor Szabo)。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   0 28.94   14  0.5   4.940   5.778   144   13.2  21:16 (180, 41)  
Nov. 16   0 27.17   13 42.7   5.009   5.779   137   13.2  20:47 (180, 41)  

* クレモラ彗星 (68P)

現在は13.9等(10月26日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。今後はゆっくりと減光していく。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  19 52.09  -15 60.0   1.852   1.794    71   13.9  20:12 ( 98, 39)  
Nov. 16  20 10.39  -15 51.2   1.908   1.795    68   14.0  20:22 ( 95, 35)  

* ギブス彗星 (C/2018 A6)

現在は14.2等(11月2日、Chris Wyatt)。2019年には、長期に渡って13〜14等を保つ。南半球では条件良く観測できる。日本からは、2020年の夏まで観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  19 58.85  -80 38.3   3.367   3.191    71   14.4  20:12 ( 10, 41)  
Nov. 16  20 31.61  -77 40.3   3.427   3.212    69   14.5  20:22 ( 13, 42)  

* ゲーレルス第2彗星 (78P)

現在は16.3等(11月2日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。最近はこの予報より暗い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   9 24.70    8 21.2   2.531   2.640    85   14.7   3:15 (233, 30)  
Nov. 16   9 29.94    7 39.7   2.469   2.671    90   14.8   3:08 (231, 32)  

* リニア彗星 (160P)

現在は14.8等(10月30日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。12月まで14.5〜15等を保つ。南半球では、条件良く観測できる。日本からはやや低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  20 16.45  -19 30.7   1.764   1.801    75   14.7  20:12 ( 98, 46)  
Nov. 16  20 31.43  -17 42.3   1.819   1.794    72   14.7  20:22 ( 97, 40)  

* パンスターズ彗星 (C/2016 M1)

2018年6月に7.7等まで明るくなった(6月19日、Juan Jose Gonzalez)。現在は減光中。既に15.1等まで暗くなった(11月6日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。南半球では、今後は暗くなるまで、長期に渡って観測できる。日本からは、明け方の空に現れてきたが、しばらく低空が続く。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   6 50.72  -34 11.6   4.864   5.197   104   14.8   3:15 (263, 85)  
Nov. 16   6 45.66  -34 27.0   4.858   5.254   108   14.8   3:08 (188, 89)  

* ワイスマン-スキッフ彗星 (114P)

現在は15.3等(11月5日、吉本勝己氏)。急激に増光して、冬には14等まで明るくなり、日本からは非常に条件良く観測できる。南半球では低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   2 15.02   45  6.4   0.781   1.714   150   15.1  23:02 (180, 10)  
Nov. 16   2 12.72   43 22.1   0.753   1.688   151   14.9  22:32 (180, 12)  

* ハーゲンローザー彗星 (168P)

今回帰はまだ観測されていない。現在は21.5等より暗い(8月4日、Erwin Schwab)。8月から9月にかけて、12等まで明るくなると期待されていたが、予報よりかなり暗いと思われる。日本からは条件良く観測できる。南半球では観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   7 36.87   57 57.0   1.069   1.731   114   15.1   3:15 (189, -4)  
Nov. 16   7 38.47   59 21.5   1.072   1.777   119   15.6   3:08 (187, -5)  

* リニア彗星 (C/2017 B3)

現在は14.6等(10月18日、Chris Wyatt)。南半球では、長期に渡って観測できる。日本からは低空。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  22 52.45  -35 30.7   4.275   4.595   102   15.1  20:12 ( 85, 83)  
Nov. 16  22 51.76  -34  4.6   4.402   4.625    96   15.2  20:22 ( 89, 75)  

* シューメーカー第3彗星 (155P)

現在は15.4等(11月1日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。急激に増光して、冬に14.5等で条件良く観測できる。南半球ではやや低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   9 38.27   15 36.6   1.608   1.803    84   15.3   3:15 (231, 22)  
Nov. 16   9 54.03   14 49.8   1.550   1.802    87   15.1   3:08 (230, 23)  

* ボリソフ彗星 (2I)

現在は15.6等(11月6日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。離心率が3.35と、極端な双曲線軌道を持つ。史上初の恒星間彗星。12月に15等まで明るくなる。日本からは、12月初めまで条件良く観測できるが、その後は低くなり、1月半ばには観測できなくなる。南半球では、次第に高くなり、その後は非常に条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  10 37.32    2 55.0   2.304   2.111    66   15.6   3:15 (251, 20)  
Nov. 16  10 49.67   -1 43.8   2.208   2.068    68   15.4   3:08 (254, 24)  

* チェルヌイフ彗星 (101P)

現在は14.8等(11月4日、Sandor Szabo)。12月まで15〜16等を保ち、条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  23 43.82   -9 22.7   1.689   2.410   126   15.7  20:31 (180, 64)  
Nov. 16  23 46.08   -8 55.0   1.745   2.397   119   15.8  20:22 (171, 64)  

* パンスターズ彗星 (C/2018 F4)

現在は15.0等(7月21日、Taras Prystavski)。2019年から2020年にかけて、長期に渡って16等を保つ。南半球では、長期に渡って観測できる。日本からは、ほとんど観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  12 46.63  -74  1.4   3.833   3.448    60   15.8   3:15 (341, 32)  
Nov. 16  13  3.56  -76 30.1   3.820   3.444    60   15.8   3:08 (344, 33)  

* アトラス彗星 (C/2017 M4)

現在は14.8等(8月28日、Chris Wyatt)。今後はゆっくりと減光していく。南半球では、10月から11月にかけては低空になるが、長期に渡って条件良く観測できる。日本からは、今後は観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  14  8.86  -51 19.6   5.018   4.255    35   15.8   3:15 (325, 13)  
Nov. 16  14 13.01  -52 31.0   5.048   4.295    36   15.8   3:08 (324, 16)  

* レモン彗星 (C/2018 DO4)

現在は15.3等(11月4日,Sandor Szabo)。10月から11月にかけて、16等で条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   3 18.58    4 41.5   1.583   2.557   166   16.1   0:11 (180, 50)  
Nov. 16   2 49.95    1 40.0   1.627   2.583   161   16.2  23:07 (180, 53)  

* パンスターズ彗星 (C/2017 K2)

現在は16.2等(10月4日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。2022年から2023年にかけて、長期に渡って5〜6等で観測できると期待されている。日本からは、2022年の夏から2023年の夏まで、最盛期は観測できない。南半球では、しばらくは観測できないが、最盛期は条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  17 21.88   47 23.9  10.748  10.486    72   16.4  20:12 (131,-25)  
Nov. 16  17 25.13   46 56.1  10.717  10.438    71   16.3  20:22 (128,-31)  

* スミス彗星 (C/2019 K7)

現在は15.8等(10月5日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。2021年にかけて、長期に渡って15〜16等を保つ。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  20  1.24  -24  0.0   5.040   4.818    71   16.3  20:12 ( 90, 45)  
Nov. 16  20  1.73  -23  4.2   5.135   4.798    64   16.4  20:22 ( 86, 37)  

* 小惑星A/2017 U7 (A/2017 U7)

8月21日のLCO (CTIO)の画像では、彗星の姿で写った。現在は16.2等(10月2日、ATLAS-MLO, Mauna Loa)。南半球では、非常に条件良く観測できる。日本からは、しばらくは超低空。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  19 45.76  -37 42.3   6.759   6.430    66   16.4  20:12 ( 70, 46)  
Nov. 16  19 45.45  -37  7.8   6.873   6.433    59   16.4  20:22 ( 68, 39)  

* ラーソン彗星 (261P)

現在は17.1等(10月31日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。今後は減光し、12月下旬には18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   3 29.81   28 19.2   1.320   2.293   165   16.5   0:21 (180, 27)  
Nov. 16   3 23.64   27 43.9   1.336   2.318   170   16.7  23:42 (180, 27)  

* アトラス彗星 (C/2019 N1)

現在は16.7等(10月4日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。2020年12月から2021年1月にかけて、10.5等まで明るくなる。日本からは、次第に明るくなっていく様子を条件良く観測できるが、最盛期は観測できない。南半球では、しばらく観測できないが、最盛期からは条件良く観測できるようになる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  16 49.68   64 53.8   4.730   4.737    84   16.6  20:12 (149,-35)  
Nov. 16  16 56.85   63 51.8   4.666   4.675    84   16.5  20:22 (147,-38)  

* ニート彗星 (246P)

現在は17.4等(11月3日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。2020年から2021年にかけて、13.5〜14等まで明るくなる。今後は2020年夏まで、しばらく条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  12 10.91   13 55.6   4.238   3.689    50   16.7   3:15 (257, -5)  
Nov. 16  12 18.53   13 24.1   4.140   3.671    55   16.6   3:08 (255, -2)  

* ヤング彗星 (C/2019 K5)

現在は16.4等(10月30日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。今後はゆっくり減光していく様子を、条件良く観測できる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   3 22.19   -1  3.6   1.649   2.606   161   16.7   0:13 (180, 56)  
Nov. 16   3 18.53   -1 35.0   1.705   2.656   159   16.9  23:37 (180, 57)  

* ブランパン彗星 (289P)

9月には20.5等から18.5等まで、急激に増光した。10月22日には18.7等で観測された(芸西天文台)。だが、10月下旬は19等以下で、捉えられなくなった。1月初めに地球に0.09天文単位まで大接近する。日本からは、非常に条件良く観測できる。2003年と同じ明るさであれば、17.5等止まりと思われる。だが、彗星活動を見せれば、13.5等まで明るくなるかもしれない。南半球では、最盛期は観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  22 21.99  -23  3.0   0.369   1.130   102   17.1  20:12 (127, 72)  
Nov. 16  22 22.16  -21 25.0   0.342   1.082    96   16.7  20:22 (116, 64)  

* ボアッティーニ彗星 (C/2010 U3)

2020年まで、長期に渡って16〜17等を保つ。日本からは条件良く観測できる。南半球ではほとんど観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  12 58.55   51 47.8   8.818   8.579    72   16.9   3:15 (226,-32)  
Nov. 16  13  3.52   51 42.4   8.763   8.586    76   16.9   3:08 (225,-29)  

* 小惑星ファエトン (3200)

現在は16.7等(8月9日、Grorudalen Optical Observatory)。7月2日に近日点を通過して、13等まで明るくなったはずだが、その頃は観測できなかった。日本からは、12月に18等以下になるまで、非常に条件良く観測できる。南半球では低空が続く。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   0 38.32   39 27.3   1.095   1.977   142   16.9  21:24 (180, 16)  
Nov. 16   0 27.62   35 56.5   1.178   2.023   137   17.2  20:47 (180, 19)  

* パンスターズ彗星 (C/2015 O1)

減光中。現在は17.3等(11月1日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。秋から冬にかけて17等を保ち、日本からは条件良く観測できる。南半球では低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   9 17.62   23 46.0   6.343   6.445    91   16.9   3:15 (221, 18)  
Nov. 16   9 15.41   23 42.0   6.261   6.488    98   16.9   3:08 (217, 21)  

* アトラス彗星 (C/2018 A3)

現在は17.7等(10月31日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。今後は減光していく。日本からは、ずっと条件良く観測できる。南半球では、ずっと超低空。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   1 50.91   41 49.6   3.394   4.290   151   17.0  22:37 (180, 13)  
Nov. 16   1 38.70   39 46.6   3.451   4.330   149   17.1  21:57 (180, 15)  

* パンスターズ彗星 (C/2016 N6)

減光中。現在は17.1等(10月5日、M. Masek)。南半球では、暗くなるまでずっと観測できる。日本からは、今後は観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   6 16.64  -51 14.7   5.095   5.341    99   17.2   3:06 (  0, 74)  
Nov. 16   6  7.77  -52 33.4   5.126   5.393   100   17.3   2:30 (  0, 72)  

* コワルスキー彗星 (384P/2019 O1)

2014年に18等まで明るくなった新周期彗星の初回帰。現在は17.2等(11月1日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。11月にかけて17等を保つ。日本からは、条件良く観測できる。南半球では超低空。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   7 54.26   43 44.8   0.359   1.174   112   17.3   3:15 (196,  9)  
Nov. 16   8  5.51   43 52.3   0.374   1.204   116   17.4   3:08 (195,  9)  

* レモン彗星 (C/2018 U1)

現在は17.3等(10月26日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。2021年から2022年にかけて、長期に渡って14等の明るさを保つ。日本からは、12月から1月にかけて低空になるが、明るくなっていく様子をずっと条件良く観測できる。南半球では、3月まで観測できない。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  18 26.16   35 27.5   7.569   7.329    72   17.4  20:12 (127, -9)  
Nov. 16  18 28.34   34 32.2   7.589   7.293    69   17.3  20:22 (122,-14)  

* アトラス彗星 (C/2019 L3)

現在は17.3等(10月26日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。2022年の冬に、12等まで明るくなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  22  1.38   44  6.7   7.037   7.486   113   17.5  20:12 (165,  9)  
Nov. 16  22  1.59   43 32.9   7.051   7.441   109   17.5  20:22 (158,  7)  

* ボアッティーニ彗星 (387P/2019 R1)

9月に16等まで明るくなった。現在は減光中。現在は17.1等(11月1日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。12月には18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  10 10.29    5 43.9   1.451   1.509    73   17.5   3:15 (244, 23)  
Nov. 16  10 22.54    3 43.1   1.444   1.557    77   17.7   3:08 (244, 26)  

* ミュラー第5彗星 (173P)

現在は17.4等(10月31日、門田健一氏)。2019年後半から2021年初めにかけて、長期に渡って17〜18等で観測できる。近日点を通過する前に暗くなる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   3 14.29    0 45.3   4.230   5.187   163   17.5   0:05 (180, 54)  
Nov. 16   3 10.56    0 38.2   4.225   5.174   161   17.5  23:29 (180, 54)  

* ウェスト-コホウテク-池村彗星 (76P)

現在は17.8等(11月2日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。10月から12月にかけて、16.5等まで明るくなると期待されていたが、当初の予報より暗い。18等止まりと思われる。日本からは条件良く観測できる。南半球では低空。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   8 52.73   23 38.8   1.156   1.611    96   17.9   3:15 (216, 22)  
Nov. 16   9  9.50   26  0.1   1.108   1.618   100   17.8   3:08 (214, 20)  

* アトラス彗星 (C/2018 L2)

2018年の暮れに、11等まで明るくなった。現在は17.9等(10月5日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。11月には18等以下になる。日本からは、非常に条件良く観測できる。南半球では超低空。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   3  6.48   44 20.3   3.393   4.294   152   17.9  23:53 (180, 11)  
Nov. 16   2 58.84   43  2.8   3.441   4.357   154   18.0  23:18 (180, 12)  

* コルレヴィッチ彗星 (203P)

現在は17.9等(10月29日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。冬に18等で、条件良く観測できる。南半球ではやや低い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   4 28.65   24 54.6   2.329   3.261   156   18.0   1:19 (180, 30)  
Nov. 16   4 24.45   24 44.1   2.290   3.254   164   17.9   0:48 (180, 30)  

* 岩本彗星 (C/2018 Y1)

2月中旬に地球に0.3天文単位まで接近して、5.5等まで明るくなった(2月13日、Juan Jose Gonzalez)。現在は減光中。既に18.4等まで暗くなった(11月1日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   1 39.53   37 22.2   2.849   3.762   153   17.9  22:25 (180, 18)  
Nov. 16   1 25.92   35 34.7   2.950   3.832   149   18.1  21:44 (180, 19)  

* 叶彗星 (C/2019 K4)

現在は17.7等(10月31日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。まもなく18等以下になる。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9  22 57.81  -21 14.6   2.278   2.787   110   17.9  20:12 (155, 75)  
Nov. 16  22 55.42  -22 57.0   2.446   2.832   102   18.2  20:22 (125, 71)  

* ラーセン彗星 (200P)

現在は19.7等と、かなり暗い(10月25日、池村俊彦氏、佐藤裕久氏)。1997年には15.5等、2008年には17等まで明るくなったが、今回帰はかなり暗い。

Date(TT)  R.A. (2000) Decl.   Delta     r    Elong.  m1   Best Time(A, h)  
Nov.  9   1  8.86   15 21.4   2.423   3.345   154   20.2  21:56 (180, 40)  
Nov. 16   1  6.76   14 37.6   2.477   3.351   147   20.2  21:26 (180, 40)  

---------------------------------------------------------------------

Copyright(C) Seiichi Yoshida (comet@aerith.net). All rights reserved.